domingo, 25 de marzo de 2007

Hola

¡Hola ELE!
¿Qué tal?

Somos Viivika, Kaire, Kerstin, Helen y Helena. Estamos aprendiendo español.

Estamos aquí porque queremos hablar de los medios de comunicación: la radio, la televisión, los periódicos, la Internet y también los libros. Investigamos quién, por qué, donde, cuándo y cuánto lee los periódicos, vea tv o escucha la radio. Por qué necesitamos los medios de comunicación? Qué podemos hacer en/ con la internet o radio? etc.

¡Saludos!
Aquí están nuestras respuestas a tus preguntas.

¿Cuándo me conociste?
Helena: En la primavera de 2005, cuando decidía aprender filología española en la universidad de Tartu.
Viivika: En agosto de 2005 en la universidad de Tartu.
Kerstin: Fui a España en el verano de 2005. Me gusta español mucho. Pero yo voy a estudiar español porqué ese era la lengua que no había estudiado antes y yo creo que español es una lengua muy bonita.
Kaire: En el otoño 2005 comenzaba a estudiar español en la universidad.
Helen: Decidí que voy a estudiar español en la primavera de 2005 , porque me gusta mucho las idiomas y creo que español es una lengua muy bonita.

¿Cómo fue nuestro primer encuentro?
Helena: Mi primera impresión era muy buena.
Viivika: Muy bien! El alfabeto era mi absolutamente favorito, porque no sabía más palabras que: “ADELANTE”! (de los culebrones)
Kerstin: Estaba un poco torpe porque sabía muy poco español. Pero me gusta español y yo quería estudiar este lengua.
Kaire: Bastante bien aunque supe solamente pocas palabras.
Helen: Estaba un poco nerviosa porque no sabía mucho español.

¿Has hablado conmigo en España, o en América?
Helena: No, pero yo espera, que tenga este oportunita muy pronto.
Viivika: No. No he tenido una oportunidad de ir a España, pero quizá podré ir en verano.
Kerstin: Sí. En verano 2005 en Starbucks cafe. “Un grande latte con vanilla sirope, por favor.”
Kaire: Lo siento no he hablado.
Helen: No, no he ido a España, pero creo que ir en verano.

¿Te gusta mi cine?
Helena: Sí, es fantástico. A mi, me gusta más “Volver”
Viivika: Pero yo no me gusta.
Kerstin: Sí, es muy interesante y me gusta mucho. He visto: “Y tu madre también”, “Volver”.
Kaire: Sí, me gusta mucho!
Helen: Sí, me gusta mucho porque es muy interesante. Es un cine europeo. He visto “Volver”, “Todo sobre mi madre”, “Hable con ella”, “Abre los ojos”, “Mar adentro”.

¿Has comido algo típico español últimamente?
Helena: He hecho tortillas de patatas. Y también a mi, me gusta mucho sangría.
Viivika: He bebido sangría y vino.
Kerstin: He hecho paella, tortillas de patatas. Y yo bebo mucho vino de España y también sangría.
Kaire: Últimamente solamente he comido la tortilla de patatas.
Helen: He comido tortillas de patatas. Bebo vino de España y en verano bebo mucho sangría.

¿Qué autores has leído?
Helena: No he leído en español, pero en estonio he leído Lope de Vega, Tirso de Molina, Cervantes, Miguel de Unamuno, Jiménez, Valle-Inclán y otros.
Viivika: He leído en estonio Valle-Inclán, Tirso de Molina, Cervantes, Lope de Vega, Pedro Calderón de la Barca etc.
Kerstin: He leído sólo en estonio Calderón, Lope de Vega, Cela, García Lorca.
Kaire: He leído las obras de Lope de Vega, Cervantes, Calderón, Lope de Vega, Miguel de Unamuno, Tirso de Molina.
Helen: He leído Miguel de Unamuno, Calderón, Lope de Vega y García Lorca; pero sólo en estonio.

¿Y qué es lo que más te gusta de mí?
Helena: Es muy difícil de decir solamente una cosa. Me gusta la lengua española. Y tambien tu cultura y la música y yo también gusta tu cocina
Viivika: Indudablemente la música. Especialmente Juanes. :)
Kerstin: Me gusta la lengua, es muy bonita, también las películas y cultura en general.
Kaire: Sin duda la música española.
Helen: Me gusta la lengua, la cultura y los hombres, que siempre están tan felizes y alegres.

De todas las palabras que conoces ¿Cuál es la más bonita?
Helena: La más bonita es la palabra abrazo.
Viivika: Las más bonitas palabras son “sonrisa” , “cariño” y “esperanza”.
Kerstin: Hmm, no sé. Es una pregunta muy difícil. Creo que quizá una palabra estrella o bonita o amor.
Kaire: Creo que la más bonita es la palabra esperanza.
Helen: Hay muchas palabras bonitas en español, pero creo que la más bonita es la palabra corazón.

No hay comentarios: